רכישת דירה בידי ×זרחית זרה יוצ×ת לפועל בעזרת טומדס

הלקוח ×©×œ× ×•
×©× ×”×—×‘×¨×”: חברה × ×' (×©× ×‘×“×•×™)
במה החברה עוסקת?
משרד עורכי דין.
מה היה הצורך?
×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª לצרפתית למכתב דרישת ×ª×©×œ×•× ×¢×œ דירה בתל ×ביב.
משך העבודה: ×™×•× ×חד בלבד.
משרד עורכי דין שתיווך בעסקת × ×“×œ"ן בין משקיעה מצרפת לבין בעלת דירות בתל ×ביב שמכרה לה דירה × ×“×¨×© ×œ×ª×¨×’× ×‘×“×—×™×¤×•×ª מכתב דרישת ×ª×©×œ×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª לצרפתית. ×”×ª×¨×’×•× ×©× ×“×¨×© ×”×™×” ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ מקצועי מחברת ×ª×¨×’×•× ×•×ª×™×§×” ו××ž×™× ×” ולכן משרד עורכי הדין ×¤× ×” לטומדס.
למה טומדס?
משרד עורכי הדין ×”×™×” זקוק לחברה המסוגלת לספק ×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ ב×יכות גבוהה. ×–×ת תוך לקיחת ×חריות ×œ× ×›×© כל טעות שעלולה להתרחש במהלך התרגו×. במשך 17 ×©× ×” גייסה טומדס ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ž×•×ž×—×™× ×‘×›×œ × ×™×©×” ×•×‘×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ בפרט.
כך הצליחה טומדס ×œ×‘× ×•×ª ×ת שירותי ×”×ª×¨×’×•× ×”×ž×©×¤×˜×™ ×”×ž×”×™×¨×™× ×‘×רץ ולהבטיח ×יכות ×ª×¨×’×•× ×˜×•×‘×” במגוון עבודותיה ×”×©×•× ×•×ª. ×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ מתבצע בטומדס ×‘× ×•×”×œ ×§×¤×“× ×™, המ×פשר עבודה יעילה ושילוב × ×›×•×Ÿ בין המוח ×”×× ×•×©×™ לבין ×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” מתקדמת. כך מתקבל במחיר × ×•×—, ×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ ב×יכות גבוהה.
כשהמשרד חיפש חברת ×ª×¨×’×•× ×ž×ª×ימה לעבוד ×יתה ×”×•× × ×ª×§×œ ברשת בעבודת ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ שעשתה טומדס בעבר. הטיפול ×”×מין ×©×›× ×¢ ×ת משרד עורכי הדין לבחור בטומדס.
×”×תגר
×”×תגר המרכזי בעבודה זו ×”×™×” לבצע ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×ª×•×š 24 שעות בלבד ב×יכות גבוהה ובמחיר סביר. × ×™×ª×Ÿ ×œ×¢× ×•×ª ל×תגר ×”×–×” הן בעזרת הפעלת ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ž×•×ž×—×™× ×‘×ª×—×•× ×‘×¢×œ×™ ×”× ×™×¡×™×•×Ÿ המת××™× ×•×”×Ÿ בעזרת שימוש בכלי עזר ×ž×ª×§×“×ž×™× ×”×ž×©×ž×©×™× ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×–×¨×•×¢ ×רוכה לשיפור ×¢×‘×•×“×ª× ×”×™×¢×™×œ×”.
הפיתרון
תחילה × ×‘×—×¨ ×”×ž×ª×¨×’× ×”×ž×ª××™× ×œ×¢×‘×•×“×ª התרגו×. בפגישת תי××•× ×”×¦×™×¤×™×•×ª הציעה טומדס ×ž×ª×¨×’× ×ž×•×ž×—×” ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ בעל × ×™×¡×™×•×Ÿ של 11 ×©× ×” בעשיית ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ מעברית לצרפתית. ×”×ž×ª×¨×’× ×›×ž×•×‘×Ÿ שלט בעברית ובצרפתית ברמת שפת ××.
הלקוח ביקש לר×ות × ×™×¡×™×•×Ÿ מוכח של ×”×ž×ª×¨×’× ×‘×¢×‘×•×“×•×ª דומות וכמובן קיבל ×ותו. מטעמי סודיות × ×•×›×œ להציג תי×ור כללי של עבודות ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ ×©×•× ×•×ª ×©×”×ž×ª×¨×’× ×”×¦×™×’ כדי להר×ות ×ת × ×™×¡×™×•× ×• בשטח, למשל העבודה הזו.
כדי לעמוד במועד ההגשה המהיר הוחלט להיעזר ×‘×ª×•×›× ×•×ª ×ª×¨×’×•× ×ž×›×•× ×” מות×מות ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ מהשפה העברית לשפה הצרפתית. ×ª×•×›× ×•×ª ×ª×¨×’×•× ×”×ž×›×•× ×” הללו מ×פשרות ×œ×ª×¨×’× ×‘×ž×”×™×¨×•×ª ×ת ×”×ª×›× ×™× ×”×ž×©×¤×˜×™×™× ×‘×”×ª×× ×œ×˜×¨×ž×™× ×•×œ×•×’×™×” משפטית ×¢×“×›× ×™×ª בשתי השפות.
×”×ž×ª×¨×’× ×‘×™×¦×¢ בקרה מקצועית על תוצרי ×ª×¨×’×•× ×”×ž×›×•× ×” וביצע עריכה מקצועית היכן ×©× ×“×¨×©. ×”×•× × ×¢×–×¨ בכלי עזר ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×ž×•×—×©×‘ (CAT Tools) שסרקו ×ת כל המסמך עד ×”×¤×¨×˜×™× ×”×§×˜× ×™× ×‘×™×•×ª×¨ שלו, ×¡×™×ž× ×• × ×•×¡×—×™× ×ž×¡×•×¨×‘×œ×™× ×•×יפשרו תיקון מהיר של שגי×ות.
לצד שירות לקוחות מקצועי שהיה זמין לכל בקשה, הלקוח קיבל מטומדס קישור ש×פשר לו לעקוב ×חרי תהליכי ביצוע העבודה בזמן ×מת. שקיפות ×”×™× ×¢×¨×š מרכזי בעבודתה של חברת ×ª×¨×’×•× ×•×”×™× ×¡×™×¤×§×” בעבודה ×”×–×ת שקט × ×¤×©×™ ללקוח.
תוך ×™×•× ×חד עבודת ×”×ª×¨×’×•× ×”×™×™×ª×” ×ž×•×›× ×” ×•× ×ž×¡×¨×” ללקוח ששיבח ×ת ×יכותה. המכתב ×פשר ×ת מימוש העסקה של רכישת הדירה.
התוצ××”
הלקוח שיבח ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×”×ž×”×™×¨ ו×ת ×יכות ×”×ª×¨×’×•× ×©×”×ª×§×‘×œ×” בעבודה. ×”×•× ×”×•×“×™×¢ ששירות הלקוחות המקצועי של טומדס סיפק לו ר×ש שקט למרות הדחיפות של העבודה ושמח שיש על מי לסמוך. לכן הלקוח הביע רצון לעבוד ×¢× ×˜×•×ž×“×¡ ×’× ×‘×”×ž×©×š.
גילי קימור
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים