- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
שירותי תרגום מקצועי לעסקים
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×¡×™× ×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×—×•×ž×¨×™× ×©×™×•×•×§×™×™×
×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª לסרט תדמית מ×× ×’×œ×™×ª ×œ×¡×™× ×™×ª
×¢× ×”×”×¦×œ×—×” הרבה של יוטיוב ×•×”×–×ž×™× ×•×ª המיידית של × ×’× ×™ ויד×ו בכל מכשיר × ×™×™×— ×•× ×™×™×“, עולה ×’× ×”×©×™×ž×•×© ×‘×¡×¨×˜×•× ×™ תדמית ×œ×§×™×“×•× ×ž×•×¦×¨×™× ×•×©×™×¨×•×ª×™× ×©×•× ×™×. חברות רבות × ×¢×–×¨×•×ª בצוותי הפקה על ×ž× ×ª לייצר ×¡×¨×˜×•× ×™× ×ž×¨×©×™×ž×™× ×œ×¢×¦×ž×Ÿ; כעת, על ×ž× ×ª להפיץ ×ת הסרטון ולהעלות ×ת המודעות למותג בכל העול×, כל שצריך ×”×•× ×ª×¨×’×•× ×יכותי של כתוביות.
×œ×¤× ×™ מספר ×™×ž×™× ×”×ª×§×‘×œ×” בטומדס בקשת ×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª לסרט תדמית מסוג ×–×”. הלקוחה, × ×¦×™×’×ª חברת ×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” רפו×ית גדולה היושבת בתל ×ביב, שלחה ××œ×™× ×• סרטון ויד×ו קצר של החברה, וביקשה ×©× ×™×™×¦×¨ עבורו כתוביות ×‘×¡×™× ×™×ª. לתהליך ×–×” מספר שלבי×: ר×שית יש לתמלל ×ת הטקסט ב×× ×’×œ×™×ª (×›-1000 מילי×), ל×חר מכן יש לתרגמו ×œ×¡×™× ×™×ª, ולבסוף יש להזין ×ת הטקסט ×”×ž×ª×•×¨×’× ×œ×ª×•×š הסרטון ככתוביות, תוך הת×מה לקצב ההקר××” המקורי.
××™×©×¨× ×• מול הלקוחה ×ת הצעת המחיר המורכבת ×•×”×¢×‘×¨× ×• ×ת המל××›×” ×œ×ž×ª×¨×’× ×©×œ× ×• בסין, מומחה ×œ×˜×§×¡×˜×™× ×©×™×•×•×§×™×™× ×•×‘×¢×œ × ×¡×™×•×Ÿ רב ×‘×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™ תדמית, מצגות ופרסומות עבור חברות ×¢× ×§ במגוון תעשיות. ×”×•× ×‘×™×¦×¢ ×ת ×”×©×œ×‘×™× ×”×©×•× ×™× ×•×יפשר ×œ× ×• להחזיר תוך ×™×ž×™× ×‘×•×“×“×™× ×ת המוצר המוגמר ללקוחה: הסרטון המקורי בצירוף כתוביות ×‘×¡×™× ×™×ª. ×”×™× ×©×ž×—×” על ×”×ª×¨×’×•× ×”×יכותי והמדויק והודתה ×œ× ×• על הזריזות.
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª ×•×—×•×ž×¨×™× ×©×™×•×•×§×™×™× ×חרי×? ×¤× ×• ××œ×™× ×• עוד ×”×™×•× ×‘×ž×™×™×œ, טלפון ×ו דרך הטופס ב×תר ×•× ×©×ž×— לעמוד לשירותכ×.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133