- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª מ×× ×’×œ×™×ª לצרפתית לפרסומת
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×¦×¨×¤×ª×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª
×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª לסרטון שיווקי מ×× ×’×œ×™×ª לצרפתית ב×יכות גבוהה
×חד מסוגי הלקוחות ×”×§×‘×•×¢×™× ×©×œ× ×• בטומדס ×”×•× ×—×‘×¨×ª ×”×¤×¨×¡×•× - חברות שיווק, ייצוג ×•×¤×¨×¡×•× ×©×•× ×•×ª ×©× ×¢×–×¨×•×ª בשירותי ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ× ×• ×›×שר הן ×ž×›×™× ×•×ª ×—×•×ž×¨×™× ×©×™×•×•×§×™×™× ×¢×‘×•×¨ לקוחות. מכיוון ×©×ª×—×•× ×”×©×™×•×•×§ חזק מ×וד בישר×ל, חברות רבות מסוג ×–×” עובדות ×¢× ×œ×§×•×—×•×ª בכל ×”×¢×•×œ× ×•×œ× ×¨×§ לקוחות מקומיי×; לכל ×ותן חברות (ולש×ר ×œ×§×•×—×•×ª×™× ×•) ×× ×• ×©×ž×—×™× ×œ×”×¦×™×¢ שירותי ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª, ×ª×¨×’×•× ×œ×’×¨×ž× ×™×ª, ×ª×¨×’×•× ×œ×¨×•×¡×™×ª ולעוד מגוון רחב של שפות.
×œ×¤× ×™ מספר ×™×ž×™× ×¤× ×ª×” ××œ×™× ×• למשל לקוחה קבועה ×©×œ× ×•. משרד ×”×¤×¨×¡×•× ×‘×• ×”×™× ×¢×•×‘×“×ª הכין סרטון שיווקי עבור לקוח ×‘×ª×—×•× ×”×˜×›× ×•×œ×•×’×™×”. ×ת הסרטון המקורי ×”×™× ×”×›×™× ×” ב×× ×’×œ×™×ª, במטרה להציג ×ותו בהמשך במגוון ×ž×“×™× ×•×ª ×©×•× ×•×ª ×¢× ×›×ª×•×‘×™×•×ª. וכ×ן בדיוק ×× ×—× ×• × ×›× ×¡×™×: ×”×™× ×©×œ×—×” ×œ× ×• טבלת ×קסל שבה כל שורה ייצגה שורת טקסט, מות×מת כבר ×œ×ž×‘× ×” הכתוביות ×•×ª×–×ž×•× ×. ×”×™× ×‘×™×§×©×” ×©× ×ª×¨×’× ×ת כל ×ותן שורות לצרפתית, והחברה שלה כבר תד××’ להטמיע ×ותן ככתוביות.
××™×©×¨× ×• מול הלקוחה ×ת הצעת המחיר ×œ×ª×¨×’×•× ×”×¡×¨×˜×•×Ÿ ×•×”×¢×‘×¨× ×• ×ת הטבלה למתרגמת ×©×œ× ×• בצרפת, שמתעסקת רבות ×‘×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™×, ×ª×¨×’×•× ×‘×¨×•×©×•×¨×™×, ×ª×¨×’×•× ××ª×¨×™× ×•×¢×•×“ סוגי ×ª×¨×’×•× ×©×™×•×•×§×™. ×”×™× ×‘×™×¦×¢×” ×ª×¨×’×•× ×ž×“×•×™×§ וקולח שלוקח בחשבון ×’× ×ת רוח ×”×“×‘×¨×™× ×”×ž×§×•×¨×™ ×ך ×’× ×ת ×”×¡×’× ×•×Ÿ המקומי ×ליו יש להת××™× ×ת ×”×¡×’× ×•×Ÿ. ×ת הטבלה ×”×ž×•×›× ×” ×©×œ×—× ×• ללקוחה ×•×”×™× ×”×¢×‘×™×¨×” ×ותה הל××” להטמעה.
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×œ×¦×¨×¤×ª×™×ª, ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª ×ו כל שפה ×חרת? ×¤× ×• לטומדס עוד ×”×™×•× ×‘×˜×œ×¤×•×Ÿ, דרך הטופס ב×תר ×ו במייל ×•× ×©×ž×— לעמוד לשירותכ×.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133