- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
שירותי תרגום מקצועי לעסקים
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™ של תוויות ×ž×•×¦×¨×™× ×ž×× ×’×œ×™×ª לעברית
כתיבת תווית המוצר ×”×™× ×©×œ×‘ משמעותי בתהליך המיתוג שלו. תוויות כתובה ומעוצבת היטב מעבירה ללקוח תוך מספר ×©× ×™×•×ª ×ת רוח המוצר, ×ת ×”×™×ª×¨×•× ×•×ª שלו ו×ת קהל היעד ×©×”×•× ×ž×ª××™× ×œ×•. ×›×שר חברות בוחרות ×œ×™×™×‘× ×ו ×œ×™×™×¦× ×ž×•×¦×¨ חדש, עליהן ×œ×©×™× ×“×’×© רב על ×ª×¨×’×•× ×ª×•×•×™×ª המוצר - ×”×™× ×¦×¨×™×›×” להיות ×ž× ×•×¡×—×ª בצורה שיווקית שתקלע ×œ×˜×¢× ×”×ž×§×•×ž×™, ובו ×–×ž× ×™×ª לשמור על ×ותו ×¡×’× ×•×Ÿ ועל ×חידות ×¢× ×”×—×‘×¨×”-×”×× ×‘×ž×“×™× ×” ×חרת.
השבוע התקבלה בטומדס בקשת ×ª×¨×’×•× ×œ×ª×•×•×™×•×ª לסדרת ×ž×•×¦×¨×™× ×—×“×©×”. מדובר ×”×™×” ×‘×ž×•×¦×¨×™× ×¨×¤×•××™×™×, והחברה ×©×¤× ×ª×” ××œ×™× ×• ×”×™× ×¤×™×¨×ž×” ×מריק×ית מצליחה ×שר החליטה ×œ× ×¡×•×ª לפרוץ לשוק הישר×לי בעזרת חברת ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×™×©×¨×לית. × ×¦×™×’×ª החברה שלחה ×œ× ×• ×ת כל התוויות ב×× ×’×œ×™×ª כקבצי ×ª×ž×•× ×” ו-pdf וביקשה ×©× ×ª×¨×’× ××•×ª× ×œ×¢×‘×¨×™×ª ×•× ×©×œ×— חזרה כקובץ וורד, וחברת ×”×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×ª×“××’ כבר להזין ×ת ×”×˜×§×¡×˜×™× ×”×—×“×©×™× ×œ×ª×•×š העיצוב הגרפי. ×”× ×¦×™×’×” שלחה ×œ× ×• 12 ×§×‘×¦×™× ×©×•× ×™×, ×שר הכילו יחדיו ×›-1,500 מילי×.
××™×©×¨× ×• מול הלקוחה ×ת הצעת המחיר ×•×©×œ×—× ×• ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×œ×ž×ª×¨×’× ×©×œ× ×• ב×רה"ב, מומחה לכתיבה שיווקית ופרסומית ובעל × ×¡×™×•×Ÿ ספציפי ×‘×ª×—×•× ×”×§×•×¡×ž×˜×™×§×” והפ×רמה. ×”×•× ×ª×¨×’× ×ת התוויות ושלח ×œ× ×• ×‘×§×‘×¦×™× × ×¤×¨×“×™× ×›×œ ×חת ו×חת מהן. ×ת ×”×§×‘×¦×™× ×©×œ×—× ×• ללקוחה תוך מספר ימי×, ×•×”×™× ×”×•×“×ª×” ×œ× ×• על העבודה הזריזה והשירות המעולה.
×¦×¨×™×›×™× ×’× ××ª× ×ª×¨×’×•× ×ª×•×•×™×•×ª? צרו קשר עוד ×”×™×•× ×‘×ž×™×™×œ, בטלפון ×ו דרך הטופס ב×תר ×•× ×©×ž×— לעמוד לרשותכ×.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133