- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
שירותי תרגום מקצועי לעסקים
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×¡×¤×¨×“×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×פליקציה
×ª×¨×’×•× ×פליקציה מ×× ×’×œ×™×ª לספרדית
×פליקציות הן ×חד ×”×ª×—×•×ž×™× ×”×—×ž×™× ×‘×™×•×ª×¨ ×›×™×•× ×‘×¤×™×ª×•×— ×˜×›× ×•×œ×•×’×™ ברחבי העול×, וחברות רבות מבקשות ×œ×¤× ×•×ª לקהל יעד רחב ככל ×”×פשר. ×œ×©× ×ž×©×™×›×ª ×ž×©×ª×ž×©×™× ×ž×’×•×•× ×™× ×”×Ÿ × ×“×¨×©×•×ª להת××™× ×ת ×”×פליקציה לשפות ותרבויות ×©×•× ×•×ª. מדובר בתהליך ×©×©×•× ×” ב×ופיו ×ž×ª×¨×’×•× "רגיל" של טקסט רציף - ×›×ן × ×“×¨×© ×ª×¨×’×•× ×יכותי ומדויק של ×”×ž×™× ×•×—×™× ×”×˜×›× ×™×™× ×•×”×¡×’× ×•×Ÿ כך שתהיה ×חידות ×œ× ×¨×§ בין ×ž×¡×›×™× ×•×פשרויות ×©×•× ×•×ª ××œ× ×’× ×‘×™×Ÿ הגרס×ות ×”×‘×™× ×œ×ומיות ×”×©×•× ×•×ª של ×ותה ×”×פליקציה.
השבוע ×§×™×‘×œ× ×• בטומדס ×¤× ×™×™×” מחברת ×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” מהגדולות ×‘×¢×•×œ× ×©×ž×©×¨×“×™×” ×”×ž×§×•×ž×™×™× ×‘×ª×œ ×ביב. הלקוחה ביקשה ×œ×ª×¨×’× ×ת ×”×פליקציה החדשה של החברה מ×× ×’×œ×™×ª לספרדית. ×”×™× ×©×œ×—×” ×œ× ×• קובץ ×קסל ובו טבלת ×ž×•×©×’×™× ×ž×ª×•×š ×”×פליקציה, החל ×ž×¨×™×©×•× ×ž×©×ª×ž×© חדש וצפייה בהגדרות ×ישיות ועד ×œ× ×™×¡×•×— התר×ות תקלה. המסמך כולו כלל ×›-1,700 מילי×.
ל×חר ש××™×©×¨× ×• מול הלקוחה ×ת הצעת המחיר, שכללה ×’× ×ת מחיר ×”×ª×¨×’×•× ×•×’× ×¢×œ×•×ª של תהליך QA ×œ×©×•× ×™ של ×”×פליקציה ל×חר תרגומה, ×”×¢×‘×¨× ×• ×ת המסמך ×œ×ž×ª×¨×’× ×¡×¤×¨×“×™ שמגיע ×ž×ª×—×•× ×”×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” ובעל × ×¡×™×•×Ÿ רב בעבודה של ×ª×¨×’×•× ×˜×›× ×™ ל×פליקציות, ××ª×¨×™× ×•×ž×“×¨×™×›×™ שימוש. ×”×•× ×‘×™×¦×¢ ×ª×¨×’×•× ×ž×”×™×¨ ו×יכותי ו×ת המסמך ×”×ž×ª×•×¨×’× ×”×—×–×¨× ×• ללקוחה, שכעת צריכה להטמיע ×ותו במערכת הספרדית ולהעביר ×œ× ×• ×ת ×”×פליקציה המתורגמת לבקרת ×יכות.
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×פליקציות? ×× ×• בטומדס × ×©×ž×— לעמוד לשירותכ×. צרו קשר עוד ×”×™×•× ×‘×ž×™×™×œ, בטלפון ×ו דרך הטופס המיוחד ב×תר וקבלו הצעת מחיר מות×מת ×ישית.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133