- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª מצרפתית ל×× ×’×œ×™×ª
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª
×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª מצרפתית ל×× ×’×œ×™×ª ×ž×”×ž×•×‘×™×œ×™× ×‘×¢×•×œ×
×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª ×•×¡×¨×˜×•× ×™× ×”×•× ×חד ×”×˜×¨× ×“×™× ×”×—×–×§×™× ×›×™×•× ×‘×¢×•×œ× ×”×ª×¨×’×•×, כפי ש×× ×• ×—×•×•×™× ×ותו בתור חברת ×ª×¨×’×•× ×ž×•×‘×™×œ×”. ×× ×• × ×ª×§×œ×™× ×‘×—×•×“×©×™× ×”××—×¨×•× ×™× ×‘×‘×§×©×•×ª רבות מסוג ×–×”, ×œ×¢×™×ª×™× ×©×œ חברות שיצרו עבור עצמן ×¡×¨×˜×•× ×™× ×©×™×•×•×§×™×™× ×•×ž×‘×§×©×•×ª ×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™ שלה×, ×•×œ×¢×™×ª×™× ×©×œ לקוחות ×©×ž×ª×¢× ×™×™× ×™× ×“×•×•×§× ×‘×¡×¨×˜×•× ×™× ×©×œ ××—×¨×™× ×•×–×§×•×§×™× ×œ×”× ×œ×¦×•×¨×š עבודת×.
כמו כל שירותי ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ× ×• בטומדס - ×ª×¨×’×•× ×˜×›× ×™, ×ª×¨×’×•× × ×•×˜×¨×™×•× ×™, ×ª×¨×’×•× ×©×™×•×•×§×™ ועוד - זהו שירות ש×× ×• ×’××™× ×œ×¡×¤×§ במגוון רחב של שפות בעזרת מ×ות ×”×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©×× ×• ×¢×•×‘×“×™× ×ית×, ×©× ×ž×¦××™× ×‘×›×œ ×”×¢×•×œ× ×•×ž×ª×ž×—×™× ×‘×”×ž×•×Ÿ ×ª×—×•×ž×™× ×©×•× ×™×. הודות למגוון ×”×× ×•×©×™ הרחב ×× ×• ×™×›×•×œ×™× ×‘×§×œ×•×ª להת××™× ×œ×›×œ פרויקט ×ת ×”×ž×ª×¨×’× ×ו המתרגמת המת××™×ž×™× ×‘×™×•×ª×¨, ולספק ×ª×¨×’×•× ×œ×¦×¨×¤×ª×™×ª לצד ×ª×¨×’×•× ×œ×¡×™× ×™×ª; ×ª×¨×’×•× ×œ×¢×¨×‘×™×ª לצד ×ª×¨×’×•× ×œ×¨×•×ž× ×™×ª; ועוד ועוד.
השבוע למשל התקבלה ××¦×œ× ×• בקשה ייחודית ×œ×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•×Ÿ ×©× ×•×¦×¨ ב×פריקה. הסרטון ×”×™×” קצר מ×וד, פחות מדקה, ×•×”×“×•×‘×¨×™× ×‘×• דיברו צרפתית. הלקוח ביקש מ××™×ª× ×• ×ª×¨×’×•× ×©×œ ×”× ×מר ל×× ×’×œ×™×ª, בצורת טבלת ×קסל שמת×ימה בכל שורה ×ת ×”× ×מר בצרפתית ×œ×ª×¨×’×•× ×”×ž×©×¤×˜ ב×× ×’×œ×™×ª, וכן משייכת ×ת התוכן ×œ×©× ×™×•×ª המדויקות בו × ×מר, כדי להקל על הטמעת הכתוביות בהמשך.
××™×©×¨× ×• מול הלקוח ×ת הצעת המחיר, שפירטה ×ת השירות שביקש ו×ת רמת הדחיפות הגבוהה יחסית, ומיד ×”×¢×‘×¨× ×• ×ת קובץ הסרטון ×©×§×™×‘×œ× ×• למתרגמת ×©×œ× ×• ×›×ן ב×רץ. ×”×™× ×“×•×‘×¨×ª צרפתית ו×× ×’×œ×™×ª שתיהן כשפות ×× ×•×ž×•×ž×—×™×ª ×œ×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™×, ×ª×¨×’×•× ×›×ª×•×‘×™×•×ª, ×ª×¨×’×•× ×—×•×ž×¨×™× ×©×™×•×•×§×™×™× ×•×¢×•×“. ×”×™× ×‘×™×¦×¢×” ×ª×¨×’×•× ×ž×“×•×™×§, ×יכותי וכמובן מהיר במיוחד בהת×× ×œ×‘×§×©×ª הלקוח.
×ת קובץ הוורד המוכן ×¢× ×›×œ הכתוביות בשתי השפות ×©×œ×—× ×• לו כבר למחרת, כדי ל×פשר לו ×œ×”×ª×§×“× ×¢× ×”×˜×ž×¢×ª הכתוביות והשימוש בסרטון בלי הפרעות. ×”×•× ×”×•×“×” ×œ× ×• על השירות ×”×ישי והעבודה המוצלחת והמהירה וכבר התחיל ×œ×”×ª×¢× ×™×™×Ÿ בהצעת מחיר למספר ×ª×¨×’×•×ž×™× × ×•×¡×¤×™× ×¢×‘×•×¨ הפרויקט שלו, שדורש ×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×’×•×•× ×™× ×ž×וד משפות מכל העול×.
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™×? × ×©×ž×— לשלוח ×œ×›× ×”×¦×¢×ª מחיר מות×מת ×ישית ולעמוד לשירותכ×. ×¤× ×• ××œ×™× ×• עוד ×”×™×•× ×‘×ž×™×™×œ, בטלפון ×ו דרך הטופס ב×תר וקבלו שירות ×ישי ×•×ª×¨×’×•× ×ž×¦×•×™×Ÿ.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133