- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
שירותי תרגום מקצועי לעסקים
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×¡×™× ×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×ž×¦×’×•×ª
×ª×¨×’×•× ×ž×¦×’×ª עסקית מעברית ×œ×¡×™× ×™×ª
×”×§×©×¨×™× ×©×ž× ×”×œ×ª הקהילה העסקית בישר×ל ×¢× ×–×• ×”×¡×™× ×™×ª ×¢× ×¤×™× ×ž×וד - מסחר ×‘×ž×•×¦×¨×™× ×•×©×™×¨×•×ª×™× ×¨×‘×™× ×ž×ª× ×”×œ הלוך וחזור בין הצדדי×, והולך וגובר ×¢× ×”×©× ×™×. לכן ×ין ×–×” מפתיע לגלות כמה גבוהה הדרישה ×œ×ª×¨×’×•× ×©×™×•×•×§×™ מעברית ×œ×¡×™× ×™×ª: לוקליזציה של חומרי×, ×ª×¨×’×•× ×‘×¨×•×©×•×¨×™× ×•×›×“×•×ž×” (כמו ×’× ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ ×•×˜×›× ×™ כמובן). ×חד מסוגי ×”×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×”×™×•×ª×¨ × ×¤×•×¦×™× ×”×•× ×ª×¨×’×•× ×ž×¦×’×•×ª; במידה והמצגת מצליחה, ×× ×• רו××™× ×©×ותו לקוח חוזר ××œ×™× ×• ×¢× ×‘×§×©×” ×œ×ª×¨×’×•× ×—×•×–×™×!
×œ×¤× ×™ מספר ×™×ž×™× ×¤× ×” ××œ×™× ×• לקוח קבוע ×©×œ× ×•, ר×ש מחלקת השיווק של חברת ×¤×ª×¨×•× ×•×ª רפו××™×™× ×’×“×•×œ×”. ×”×•× ×©×œ×— ×œ× ×• מספר מצגות בהן ×”×•× ×ž×©×ª×ž×© ב×ופן קבוע, וביקש ×©× ×ª×¨×’× ×ותן ×œ×¡×™× ×™×ª, תוך שמירה על רוח ×”×“×‘×¨×™× ×•×”×ž×™×“×¢, מצד ×חד, ותוך הת×מה לשפה ×•×œ×¡×’× ×•×Ÿ המקומי מצד ×©× ×™. ×ת המצגות, הסביר ×œ× ×•, תעביר שליחה מיוחדת של החברה במזרח הרחוק. המצגות הכילו יחדיו ×›-3,500 ×ž×™×œ×™× ×•×¤×™×¨×˜×• ×ž×•×¦×¨×™× ×©×•× ×™× ×©×œ החברה - ×ת הצורך ×©×”× ×ž×ž×œ××™× ×•×ת ×”×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” הייחודית שלה×.
×ת המצגות ×”×¢×‘×¨× ×• למתרגמת ×©×œ× ×• בסין, כותבת שיווקית במקצועה ויועצת ×‘×¢× ×™×™× ×™ שיווק ומכירות. ×”×™× ×‘×™×¦×¢×” ×ª×¨×’×•× ×‘×¨×ž×” הגבוהה ביותר והת×ימה ×ת התוכן לקהל היעד. ×ת המצגות המתורגמות, ×©×ª×•×›× ×Ÿ הוזן לתוך ×”×ª×‘× ×™×ª של המצגת המקורית, ×©×œ×—× ×• ללקוח תוך ×™×ž×™× ×‘×•×“×“×™×. ×”×•× ×”×ª×œ×”×‘ מהמהירות וה×יכות והודה ×œ× ×• על העבודה הטובה.
×¦×¨×™×›×™× ×ª×¨×’×•× ×ž×¦×’×•×ª עסקיות? ×¤× ×• עוד ×”×™×•× ×œ×˜×•×ž×“×¡ דרך הטופס ב×תר, בטלפון ×ו במייל וקבלו הצעת מחיר מות×מת ×ישית.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133