- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™
×ª×¨×’×•× ×”×¡×›× ×©×™×ž×•×© ב×תר מעברית ל×× ×’×œ×™×ª
×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ ×”×•× ×חת ההתמחויות העיקריות ×©×œ× ×• בטומדס, וכחברת ×ª×¨×’×•× ×‘×™× ×œ×ומית מובילה ×× ×• ×¢×•×‘×“×™× ×¢× ×›×ž×” ממשרדי עורכי הדין ×”×—×©×•×‘×™× ×‘×רץ - ×•×’× ×‘×ž×“×™× ×•×ª ×חרות. ×•×œ×¤×¢×ž×™× ×‘×§×©×ª ×”×ª×¨×’×•× ×”×ž×©×¤×˜×™ מגיעה ×“×•×•×§× ×ž×œ×§×•×— ש××™× ×• עורך דין, ××œ× ×œ×ž×©×œ עובד בחברה מסוימת שצריך ×ª×¨×’×•× ×—×•×–×”; ××“× ×¤×¨×˜×™ שצריך ×ª×¨×’×•× ×ª×¢×•×“×•×ª; ועוד. ×× ×• ×©×ž×—×™× ×œ×”×¦×™×¢ ×©×™×¨×•×ª×™× ×לו ×•×¨×‘×™× × ×•×¡×¤×™× ×œ×›×œ ×œ×§×•×—×•×ª×™× ×• במגוון שפות, ×ž×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª ועד ×ª×¨×’×•× ×œ×¡×™× ×™×ª (וכל מה שב×מצע.)
השבוע למשל ×¤× ×” ××œ×™× ×• עובד של חברת ×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” גדולה במרכז. החברה מתעסקת ×‘×ª×—×•× ×©×§×©×•×¨ לברי×ות, ו×חרי תקופת עבודה מושקעת ×ž×ª×›×•× × ×ª כעת להשיק ×ת ×”×תר החדש שלה. ×חד ×”×ž×¡×ž×›×™× ×©×“×•×¨×©×™× ×”×›× ×” ×œ×¤× ×™ ההשקה ×”×•× ×”×¡×›× ×”×©×™×ž×•×© ב×תר - מסמך חשוב מ×ד כמובן. עורכי הדין של החברה של הלקוח כבר × ×™×¡×—×• ×”×¡×›× ×©×›×–×” בעברית, וכעת ×”×•× ×‘×™×§×© מ××™×ª× ×• ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª שלו, כדי שית××™× ×’× ×œ×תר שמיועד לקהל ×”×מריק××™.
××™×©×¨× ×• מול הלקוח ×ת הצעת המחיר ומיד ×”×¢×‘×¨× ×• ×ת ×”×—×•×ž×¨×™× ×œ×ž×ª×¨×’×ž×ª ×©×œ× ×• ב×רה"ב, ×ž×©×¤×˜× ×™×ª שעוסקת ×‘×ª×¨×’×•× ×”×¡×›×ž×™×, ×ª×¨×’×•× ×›×ª×‘×™ בית דין וכדומה כבר הרבה ×©× ×™×. ×”×™× ×ž×•×ž×—×™×ª ×œ×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×¡×•×’ ×–×” ומכירה מקרוב ×ת שתי מערכות המשפט, ×ת ×”×ž×•× ×—×™× ×”×ž×§×¦×•×¢×™×™× ×•×›×“×•×ž×”. המתרגמת ביצעה ×ª×¨×’×•× ×יכותי ומדויק, ו×ת ×”×”×¡×›× ×”×ž×ª×•×¨×’× ×§×™×‘×œ חזרה הלקוח תוך כמה ימי×. ×”×•× ×”×•×“×” ×œ× ×• במייל פידבק × ×œ×”×‘.
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™, ×ª×¨×’×•× ×˜×›× ×™, לוקליזציה ×ו ×©×™×¨×•×ª×™× ×חרי×? ×¤× ×• עוד ×”×™×•× ×œ×˜×•×ž×“×¡ בטלפון, במייל ×ו דרך הטופס ב×תר ×•× ×©×ž×— לעמוד לשירותכ×.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133