- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×יטלקית
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×ª×•×•×™×•×ª מוצר
×ª×¨×’×•× ×ª×•×•×™×•×ª מוצר מעברית ל×יטלקית
×× ×• בטומדס ×’××™× ×œ×¡×¤×§ שירותי ×ª×¨×’×•× ×œ×ž×’×•×•×Ÿ רחב של שפות - ×ž×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª ×•×ª×¨×’×•× ×œ×¢×¨×‘×™×ª ועד ×ª×¨×’×•× ×œ×¨×•×¡×™×ª ×•×ª×¨×’×•× ×œ×יטלקית. ×ª×¨×’×•× ×ª×•×•×™×ª מוצר, למשל, ×”×•× ×¡×•×’ פרויקט שמגיע כבקשת ×ª×¨×’×•× ×œ×©×¤×•×ª ×©×•× ×•×ª רבות. ×ין שוק ×חד ספציפי ×ליו מייצ××™× (×ו ×©×ž×ž× ×• מייב××™×) ×ž×•×¦×¨×™× ×œ×™×©×¨×ל, ובהת×× ×™×©× ×” דרישה ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×”×™×¨ ו×יכותי לעשרות שפות.
כך למשל ×œ×¤× ×™ כמה ×™×ž×™× ×¤× ×ª×” ××œ×™× ×• לקוחה קבועה ×©×œ× ×•, ×ž× ×”×œ×ª חברת ×™×™×¦×•× ×§×˜× ×” ממרכז ×”×רץ. ×”×™× ×©×œ×—×” ×œ× ×• בעבר ×—×•×ž×¨×™× ×©×•× ×™× ×œ×ª×¨×’×•× - שיווקיי×, ××™× ×¤×•×¨×ž×˜×™×‘×™×™×, תוכן ל×תר ועוד. ×”×¤×¢× ×‘×™×§×©×” ×©× ×ª×¨×’× ×ת תוויות המוצר ששלחה ×œ× ×• מעברית ל×יטלקית. מדובר במוצר חדש שהלך וצבר ת×וצה ב×רץ ולכן החליטה הלקוחה ×œ× ×¡×•×ª ×ת כוחו ×’× ×‘×יטליה. ×”×™× ×©×œ×—×” ×œ× ×• קובץ וורד ×¢× ×ž×¡×¤×¨ תוויות ×©×•× ×•×ª וביקשה ×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª ל×יטלקית (ובהמשך ×ולי ×’× ×œ×©×¤×•×ª × ×•×¡×¤×•×ª).
××™×©×¨× ×• מול הלקוחה ×ת הצעת המחיר ×•×”×¢×‘×¨× ×• ×ת הקובץ ×œ×ž×ª×¨×’× ×©×œ× ×• ב×יטליה, דובר עברית ו×יטלקית שתיהן כשפות ×× ×•×‘×¢×œ מומחיות בקופי וכתיבה שיווקית. ×”×•× ×‘×™×¦×¢ ×ª×¨×’×•× ×ž×”×™×¨ ומדויק של התוויות ו×ת הקובץ המוכן ×©×œ×—× ×• ללקוחה תוך ×™×ž×™× ×‘×•×“×“×™×. ×”×™× ×©×ž×—×” מ×וד על הביצוע ×”×יכותי והודתה ×œ× ×• במייל פידבק × ×œ×”×‘ - ו×× ×• מ××—×œ×™× ×œ×” הצלחה רבה בשיווק המוצר החדש!
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×©×™×•×•×§×™? ×¤× ×• עוד ×”×™×•× ×œ×˜×•×ž×“×¡ במייל, בטלפון ×ו דרך הטופס ב×תר וקבלו הצעת מחיר מות×מת ×ישית.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים