- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×‘×¨×•×©×•×¨ ל×יטלקית
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×יטלקית
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×‘×¨×•×©×•×¨
×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ לברושור מ×× ×’×œ×™×ª ל×יטלקית ×יכות גבוהה ומהירות מובטחות
×× ×• בטומדס ×ž×‘×¦×¢×™× ×¢×©×¨×•×ª ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×©×œ ×ª×¨×’×•× ×‘×›×œ שבוע ובמסגרת ×¢×‘×•×“×ª× ×• ×× ×• × ×ª×§×œ×™× ×‘×“×¨×™×©×•×ª למגוון רחב של תרגומי×, הן ×ž×‘×—×™× ×ª סוג ×”×ª×¨×’×•× ×•×‘×›×œ×œ ×–×ת ×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×©×¤×˜×™×™×, ×ª×¨×’×•× ×תרי×, ×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™ ויד×ו ×•×›×™×•×¦× ×‘×–×” והן בהיבט שפת המקור והיעד לתרגו×.
בפרויקט ×”× ×•×›×—×™ × ×“×¨×©× ×• לבצע ×ª×¨×’×•× ×‘×¨×•×©×•×¨ מ×× ×’×œ×™×ª ל×יטלקית, כולל עיצוב מחדש. הלקוח ×©×¤× ×” ××œ×™× ×•, ×ž× ×”×œ מחקלת השיווק בחברה ×שר מספקת מוצרי עזר לגיל השלישי, שלח ××œ×™× ×• ×ת תוכן המיועד ×œ×ª×¨×’×•× ×‘×ž×™×™×œ. המייל הכיל ×©× ×™ קבצי PDF, ב×חד ×©× ×™ ×¢×ž×•×“×™× ×•×‘×חר ×רבעה עמודי×. ×©×œ×—× ×• ללקוח הצעת מחיר לתרגו×, שכללה ×”× ×—×” ללקוחות חדשי×.
× ×“×’×™×© שכ×שר ×ž×¢×•× ×™×™× ×™× ×œ×ª×¨×’× ×‘×¨×•×©×•×¨×™× ×ו כל תוכן שיווקי ×חר, יש צורך ×‘×ª×¨×’×•× ×‘××•×¨×™× ×˜×¦×™×” המת×ימה וכמו כן, בשימת דגש על קהל היעד ש×מור להיחשף למוצר ×ו השירות ×‘×ž×“×™× ×” הזרה.
מדובר ×‘×¢× ×™×™×Ÿ חשוב מ×ין כמוהו, שכן ×œ× ×חת קורה ×©×ž×©×¤×˜×™× ×ו ×¡×’× ×•×Ÿ שעובד ב×רץ ×חת, למשל ×רצות הברית, ×œ× ×™×“×‘×¨ ×ל קהל היעד ×‘×ž×“×™× ×” ×חרת, למשל ×יטליה. לכן ×ž×•×›×¨×—×™× ×œ×‘×¦×¢ ×œ× ×¨×§ ×ª×¨×’×•× ×¨×’×™×œ, ××œ× ×’× ×œ×•×§×œ×™×–×¦×™×”, תהליך הת×מה של מוצר ל×וכלוסייה ×©×•× ×” מזו שעבורה ×”×•× ×™×•×¦×¨ מלכתחילה.
לטובת מל×כת ×”×ª×¨×’×•× ×‘×—×¨× ×• ×‘×ž×ª×¨×’× ×“×•×‘×¨ שפת ×× ×× ×’×œ×™×ª ו×יטלקית, שכבר ×”×ª× ×¡×” בעבר במסה רחבה של ×ª×¨×’×•×ž×™× ×œ×יטלקית וכמובן, ×©×‘×§×™× ×‘×ª×¨×‘×•×ª ×”×יטקלית ובפרט בכל ×”× ×•×’×¢ לשיווק ×ž×•×¦×¨×™× ×œ×§×©×™×©×™×, × ×•×©× ×©×“×•×¨×© רגישות ×•×”×‘× ×” מיוחדת.
×”×ž×ª×¨×’× ×‘×™×¦×¢ ×ת המל××›×” בצורה מקצועית ומהירה ותוך פחות מ-48 שעות התוכן כבר ×”×™×” מוכן וערוך. לטובת העיצוב ×‘×—×¨× ×• מעצבת ×ž×˜×¢×ž× ×• ול×חר שהעבודה הושלמה ×‘×©× ×™ ×”×ž×™×©×•×¨×™× ×”×¢×‘×¨× ×• ×ת התוכן ×”×ž×ª×•×¨×’× ×›×•×œ×œ העיצוב המחודש ×œ×ž×ª×›× ×ª, שהטמיע ×ת העיצוב ×‘×ª×¨×’×•× ×•×”×‘×™× ×œ×¡×™×•×ž×• של פרויקט ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ הברושור ל×יטלקית.
×©×œ×—× ×• ללקוח ×ת הברושור ×”×ž×ª×•×¨×’× ×œ×יטלקית מוכן להדפסה ×•×©×ž×—× ×• לקבל עוד ב×ותו ×”×™×•× ×¤×™×“×‘×§ חיובי ×•×œ× ×–×ת בלבד, ××œ× ×’× ×˜×œ×¤×•×Ÿ ×ž×ž× ×”×œ החברה שביקש ×œ×—×ª×•× ×¢×ž× ×• על חוזה התקשרות ×רוך טווח ×œ×ª×¨×’×•×ž×™× × ×•×¡×¤×™×, שכן מסתבר ש×ותה חברה משווקת ×ת מוצריה בהמון ×ž×“×™× ×•×ª ×‘×¢×•×œ× ×•×ž×›×ן עולה צורך קבוע בתדירות גבוהה לשירותי ×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™×™×.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133