- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×›×ª×‘ תביעה ל×× ×’×œ×™×ª
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™
×ª×¨×’×•× ×›×ª×‘ תביעה מעברית ל×× ×’×œ×™×ª
×œ× ×חת × ×ª×§×œ×™× ×‘×‘×§×©×•×ª ×œ×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£, בקשות המתקבלות מלקוחות ×¢×¡×§×™×™× ×•×¤×¨×˜×™×™×. הצורך ×‘×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ צף ועולה, במרבית המקרי×, ×›×שר הלקוח ×©×¤×•× ×” ××œ×™× ×• ×”×™× ×• עורך דין, המייצג ×ª×•×‘×¢×™× ×ו × ×ª×‘×¢×™× ×‘×”×œ×™×›×™ משפט ×ו בהליכי ×˜×¨×•× ×ª×‘×™×¢×”. צוות החברה מיומן ×‘×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×©×¤×˜×™×™× ×“×—×•×¤×™× ×•×× ×• ×™×•×“×¢×™× ×œ×¡×¤×§ ×œ×œ×§×•×—×•×ª×™× ×• ×ž×¢× ×” מהיר, מקצועי ו×מין.
×× ×• ×¢×•×‘×“×™× ×¢× ×ž×©×¨×“×™ עורכי דין ×’×“×•×œ×™× ×•×ž×•×›×¨×™× ×•×›×ž×• כן ×¢× ×ª×¢×©×™×•×ª ×‘×™×˜×—×•× ×™×•×ª ויחידות מסווגות בצה"ל. ×”× ×™×¡×™×•×Ÿ בעבודה מול ×”×’×•×¤×™× ×”× "ל, מ×פשר ×œ× ×• לבצע ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×ž×•×¨×›×‘×™× ×‘×–×¨×™×–×•×ª וברמה הגבוהה ביותר, תוך שמירה על סודיות מוחלטת.
בפרויקט ×”× ×•×›×—×™ ×¤× ×ª×” ××œ×™× ×• לקוחה, עורכת דין שכבר ×¢×‘×“× ×• ×¢×ž× ×• בעבר, המייצגת חברת משק×ות ומזון גדולה בישר×ל. חברה המשווקת ×ת מוצריה ×’× ×‘×–×™×¨×•×ª ×‘×™× ×œ×ומיות. הלקוחה הייתה זקוקה ×œ×ª×¨×’×•× ×›×ª×‘ תביעה מעברית ל×× ×’×œ×™×ª, ב×ופן בהול. התוכן המיועד ×œ×ª×¨×’×•× × ×©×œ×— ××œ×™× ×• בקובץ PDF שהכיל ×רבעה עמודי×, 1220 מילי×.
הלקוחה ש×לה מה הדד ליין הקצר ביותר ×©× ×•×›×œ לעמוד בו ו×× ×• ×”×ª×—×™×™×‘× ×• ×œ×¡×™×™× ×ת מל×כת ×”×ª×¨×’×•× ×ª×•×š ×™×•× ×¢×¡×§×™× ×חד בלבד. ×©×œ×—× ×• ללקוחה הצעת מחיר לתרגו×, ש×ושרה מיד ×•×”×¢×‘×¨× ×• ×ת הקובץ המיועד ×œ×ª×¨×’×•× ×ל ×ž×ª×¨×’× ×ž×˜×¢×ž× ×•, עורך דין בהסכמתו ודובר שפת ×× ×× ×’×œ×™×ª ועברית.
מיותר לציין, ×©×”×ª×—×™×™×‘× ×• לשמירה על סודיות ולביצוע ×”×ª×¨×’×•× ×‘××•×¨×™×™× ×˜×¦×™×” המת×ימה ×œ×ª×¨×’×•× ×›×ª×‘ תביעה וכמו כן, ×œ×ª×—×•× ×”×ª×‘×™×¢×” הספציפי ×”× ×™×“×•×Ÿ בפרויקט. ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ התוכן מעברית ל×× ×’×œ×™×ª ×כן ×”×™×” מוכן תוך פחות מ-24 שעות ×•×”×—×–×¨× ×• ×ת כתב התביעה ×”×ž×ª×•×¨×’× ×œ×œ×§×•×—×” כבר בבוקר למחרת. כתב התביעה × ×©×œ×— ×ל ×”× ×ª×‘×¢×™× ×•×× ×• ×ž×§×•×•×™× ×œ×”×מין ×›×™ הסוגיה המשפטית ×©× ×™×“×•× ×” בכתב התביעה תגיע לכדי פתרון ×‘×”×§×“× ×”×פשרי.
עורכת הדין ×©×¤× ×ª×” ××œ×™× ×• התקשרה ×œ×ž× ×”×œ×ª הלקוחות ×©×œ× ×• כעבור ×™×•×ž×™×™× ×•×‘×™×§×©×” להודות ב×ופן ×ישי על העבודה המקצועית והמהירה ×©×‘×™×¦×¢× ×•. כמו כן, ב×ותו ×”×™×•× ×§×™×‘×œ× ×• מספר ×¤× ×™×•×ª חדשות מקולגות של ×ותה עורכת דין, שהגיעו דרכה וביקשו להיעזר ×‘× ×• לטובת שירותי ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™.
× ×•×¡×™×£ ×•× ×מר, ×©×ª×¨×’×•× ×—×™×™×‘ להיעשות על הצד הטוב ביותר ובמיוחד כשמדובר על ×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×©×¤×˜×™×™× ×•×‘×¤×¨×˜ ×ª×¨×’×•× ×©×œ כתבי תביעה, שכן ××– לכל ×ות, לכל מילה ולכל משפט יש חשיבות מכרעת ×‘×”×‘× ×ª התוכן ×•×”×ž×¡×¨×™× ×©××ž×•×¨×™× ×œ×¢×‘×•×¨ לצד ×©×§×•×¨× ×ת ×ותו תוכן.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133