- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×ª×§× ×•×Ÿ חברה לרוסית
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×¨×•×¡×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™
×ª×¨×’×•× ×ª×§× ×•×Ÿ חברה מעברית לרוסית
ישר×ל הפכה ×‘×©× ×™× ×”××—×¨×•× ×•×ª למעצמת הייטק וחברות הייטק וכן סטרט××¤×™× ×™×©×¨××œ×™×™× × ×¡×—×¨×™× ×‘×—×•"ל בקצב מסחרר. ל×ור העובדה שב××£ ×ž×“×™× ×” ×חרת חוץ מב×רץ ×œ× ×“×•×‘×¨×™× ×¢×‘×¨×™×ª, יש צורך ×œ×ª×¨×’× ×”×¨×‘×” ×ž×¡×ž×›×™× ×›×“×™ להצליח ×œ× ×”×œ קשרי מסחר ×©×‘×”× ×©× ×™ ×”×¦×“×“×™× ×ž×‘×™× ×™× ×–×” ×ת ×–×”.
בפרויקט ×”×ª×¨×’×•× ×”× ×•×›×—×™ ×¤× ×” ××œ×™× ×• לקוח בבקשה ×œ×ª×¨×’× ×ª×§× ×•×Ÿ חברה, ×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª לרוסית. החברה ×”×™× ×—×‘×¨×” למוצרי ××œ×§×˜×¨×•× ×™×§×” שצפויה לפתוח ×¡× ×™×¤×™× ×’× ×‘×¨×•×¡×™×” בחודש הקרוב. מדובר ×”×™×” בתקציר של ×ª×§× ×•×Ÿ, ×©× ×©×œ×— ××œ×™× ×• במייל בקובץ Word שהכיל עמוד ×חד, סך הכל 480 מילי×.
×ª×¨×’×•× ×ª×§× ×•×Ÿ זו עבודה שדורשת מומחיות ורק ×ž×ª×¨×’× ×©×”× ×• מומחה ×‘×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ יכול לבצע ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×›×”×œ×›×”. לכן, כש×× ×—× ×• ×ž×‘×¦×¢×™× ×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×©×¤×˜×™×™×, ×× ×• תמיד ×‘×•×—×¨×™× ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©×”× × ×¢×•×¨×›×™ דין בהסמכת×, בהווה ×ו בדימוס.
ל×חר ×©×©×œ×—× ×• ללקוח הצעת מחיר ×œ×ª×¨×’×•× ×•×”×”×¦×¢×” ×ושרה, ×”×¢×‘×¨× ×• ×ת תקציר ×”×ª×§× ×•×Ÿ ×ל מתרגמת ×ž×˜×¢×ž× ×•, דוברת שפת ×× ×¢×‘×¨×™×ª ורוסית. המתרגמת ×”× ×” מתמחה במשרד עורכי דין שבדיוק מסיימת ×ת לימודי ×”×ž×©×¤×˜×™× ×©×œ×”.
המתרגמת ביצעה ×ת מל×כת ×”×ª×¨×’×•× ×‘×“×™×™×§× ×•×ª ותוך מספר שעות ×©×ž×—× ×• להחזיר ללקוח ×ת ×”×ª×§× ×•×Ÿ ×”×ž×ª×•×¨×’× ×œ×¨×•×¡×™×ª. × ×“×’×™×©, שעל כל פרויקט ×ª×¨×’×•× ×©×× ×• מבצעי×, × ×™×ª× ×ª ללקוח ×חריות מל××” ×œ×©× ×” שלמה.
×–×ת כיוון ×©×œ× ×חת קורה שעולות הערות ו/×ו ×”×רות בהמשך, ×ž×©×•× ×©×”×ª×•×›×Ÿ ×”×ž×ª×•×¨×’× ×”×ª×’×œ×’×œ ×œ×™×“×™×™× × ×•×¡×¤×•×ª ×ו לחלופין, שהלקוח שהזמין ×ת התוכן ×œ× ×‘×§×™× ×‘×©×¤×ª היעד ו/×ו המקור לתרגו×.
במעמד ×–×” × ×“×’×™×©, ש×× ××ª× ×–×§×•×§×™× ×œ×©×™×¨×•×ª×™ ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™, חשוב לברר מר×ש ×¢× ×”×—×‘×¨×” שעמה ××ª× ×¡×•×’×¨×™× ×ת התרגו×, ×”×× ×”×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©× ×‘×—×¨×™× ×œ×˜×•×‘×ª הפרויקט ×כן ×ž×•×ž×—×™× ×‘×ª×—×•×.
שכן, ×ª×¨×’×•× ×œ× ×ž×§×¦×•×¢×™ של תוכן משפטי עלול לגרור בעיות. בכל ×ופן, תמיד עדיף ×œ×•×•×“× ×ž×¨×ש ש××ª× ×¡×•×’×¨×™× ×¨×§ ×¢× ×—×‘×¨×ª ×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™×ª, כזו שקר××ª× ×¢×œ×™×” המלצות ×•×©×ž×•×›× ×” לספק ×œ×›× ×חריות על התרגו×.
×× ×• בטומדס ×ž×ª×—×™×™×‘×™× ×œ×‘×¦×¢ ×¢×‘×•×¨×›× ×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™ ו×מין לכל פרויקט שהו×, החל ×‘×ª×¨×’×•× ×ª×§× ×•×Ÿ וכלה בכל × ×•×©× ×חר. ×× ×™×© ×œ×›× ×©×לות × ×•×¡×¤×•×ª ×× ×• ×ž×–×ž×™× ×™× ××ª×›× ×œ×¤× ×•×ª ××œ×™× ×• במייל ×ו בטלפון ×•× ×©×ž×— ×œ×¢× ×•×ª.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133