- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×¤×¢×•×œ×•×ª בחשבון ×‘× ×§ ×œ×™×•×•× ×™×ª
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×™×•×•× ×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×ª×©×§×™×¤×™×
×ª×¨×’×•× ×¤×¢×•×œ×•×ª בחשבון ×‘× ×§ מעברית ×œ×™×•×•× ×™×ª
×‘×©× ×™× ×”××—×¨×•× ×•×ª ×”×ž×•× ×™ ישר××œ×™× ×¨×›×©×• × ×“×œ"ן בחו"ל ובמיוחד ×‘×ž×“×™× ×•×ª שחוו ×ž×©×‘×¨×™× ×›×œ×›×œ×™×™×. ×–×ת ×ž×©×•× ×©×ž×—×™×¨×™ הדירות ×¦× ×—×•, מה ש×פשר ×œ×ž×©×§×™×¢×™× ×”×™×©×¨××œ×™× ×œ×§×¤×•×¥ על המצי××” ולרכוש דירה במחיר מוזל, כזו שבתקווה ערכה יעלה בעתיד, מה שי×פשר ×œ×”× ×œ×ž×›×•×¨ ×ותה בהמשך ברווח.
×חת ×”×ž×“×™× ×•×ª שבהן בוצעה כמות רכישות מסיבית למדי, על פי סקר ×©×”×ª×¤×¨×¡× ×œ××—×¨×•× ×”, ×”×™× ×™×•×•×Ÿ ובפרט בעיר ××ª×•× ×”. הסיבות להתלהבות ההולכת וגוברת מהדירות ביוון, קשורה ×’× ×”×™× ×œ×ž×©×‘×¨ הכלכלי שחוותה יוון, ×©×”× ×—×™×ª ×ת מחירי הדירות.
יתרה מכך, בשל ×ותו משבר ש×ליו × ×§×œ×¢×” יוון, ×”×™× × ×לצה ×œ×—×ª×•× ×¢×œ ×”×¡×›× ×¢× ×”×יחוד ×”×ירופי, שהתחייבו לסייע לה ×‘×ª× ××™ שעד להודעה חדשה ×œ× ×™×ª× ×• ל××–×¨×—×™× ×”×œ×•×•×ות. מה שמן ×”×¡×ª× ×™×פשר מעקב ובקרה ×˜×•×‘×™× ×™×•×ª×¨ על ×”× ×¢×©×” ביוון ×ž×‘×—×™× ×” כלכלית.
בספטמבר 2019, משמע בעוד ×›×©× ×” מהיו×, ×ותו ×יסור על הלוו×ות ×œ×™×•×•× ×™× ×¦×¤×•×™ להיות מוסר וכבר עכשיו מחירי הדירות החלו לטפס שוב ב×יטיות. ×ž×©×§×™×¢×™× ×™×©×¨××œ×™× ×©×”×‘×™× ×• ×ת ×”×¤×•×˜× ×¦×™×ל הטמון ביוון, ×ž×ž×”×¨×™× ×œ×”×©×§×™×¢, ×œ×¤× ×™ ×©×”×™×•×•× ×™× ×™×•×›×œ×• שוב לקחת הלוו×ות, מה ×©×œ×”×¢×¨×›×ª× ×©×œ ×›×œ×›×œ× ×™× ×‘×רץ ובעול×, יקפיץ שוב ×ת מחירי הדירות.
הסיבה ×©×‘×’×™× ×” ×× ×• ×ž×–×›×™×¨×™× ×ת כל × ×•×©× ×”× ×“×œ"ן ביוון, קשורה לפרויקט ×”×ª×¨×’×•× ×”×חרון ש×ותו × ×ª×‘×§×©× ×• לבצע. הלקוח ×©×¤× ×” ××œ×™× ×• עתיד לרכוש דירה ביוון ועל ×ž× ×ª להמשיך ×¢× ×”×”×œ×™×š ×•×œ×§× ×•×ª ×ת הדירה המיוחלת, עליו לפתוח חשבון ×‘× ×§ ביוון. ×”× ×§×•×“×” שבה ×× ×• × ×›× ×¡×™× ×œ×ª×ž×•× ×” קשורה ×œ×ª×¨×’×•× ×”×ž×¡×ž×›×™× ×©×”×‘× ×§ ביוון ביקש מ×ותו לקוח.
× ×“×’×™×©, שהלקוח המדובר כבר ×¤× ×” ××œ×™× ×• ×œ×¤× ×™ חודש בבקשה לבצע ×ª×¨×’×•× ×©×œ ×ž×¡×ž×›×™× ×ž×¢×‘×¨×™×ª ×œ×™×•×•× ×™×ª וכעת שלח ××œ×™× ×• בקשה × ×•×¡×¤×ª לתרגו×, ×”×¤×¢× ×ª×¨×’×•× ×“×£ ×חד של פעולות בחשבון הישר×לי שלו, ×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª ×œ×™×•×•× ×™×ª. מדובר ×”×™×” ×‘×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ ודף הפעולות המיועד ×œ×ª×¨×’×•× × ×©×œ×— ××œ×™× ×• במייל בקובץ PDF שהכיל ×©× ×™ עמודי×.
×©×œ×—× ×• ללקוח הצעת מחיר לתרגו×, שכללה עלויות של ×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ וכן ×”× ×—×” ללקוחות חוזרי×. ל×חר שההצעה ×ושרה ×”×¢×‘×¨× ×• ×ת דפי פירוט החשבון למתרגמת ×ž×˜×¢×ž× ×•, דוברת שפת ×× ×¢×‘×¨×™×ª ×•×™×•×•× ×™×ª ורו×ת חשבון בדימוס.
המתרגמת סיימה ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×ª×•×š שעות בודדות ועוד ב×ותו ×”×™×•× ×”×—×–×¨× ×• ללקוח ×ת החומר ×”×ž×ª×•×¨×’× ×œ×™×•×•× ×™×ª. ×× ×• ×ž×§×•×•×™× ×©×”×•× ×™×‘×¦×¢ רכישה מושכלת ×©×ª× ×™×‘ לו תוצ×ות חיוביות בעוד כמה ×©× ×™×.
קרי××” × ×•×¡×¤×ª: ×יך לבחור חברת תרגו×?
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133