- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×¤×•×¡×˜×¨ ××™× ×¤×•×¨×ž×˜×™×‘×™ מעברית לערבית
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×¢×¨×‘×™×ª
- שירותים ›
- ×ª×¨×’×•× ×¤×•×¡×˜×¨
×ª×¨×’×•× ×¤×•×¡×˜×¨ בידי ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ž×™×•×ž× ×™× ×‘×œ×•×§×œ×™×–×¦×™×”
בכל ×ž×§×•× ×‘×• ×¢×•×‘×“×™× ×× ×©×™× ×©×“×•×‘×¨×™× ×©×¤×•×ª ×©×•× ×•×ª, ×©× ×™×© צורך תמיד ×‘×ª×¨×’×•× ×œ×˜×•×‘×ª כל העובדי×, כך ×©×œ× ×ž×©× ×” ×יזו שפה ×”× ×“×•×‘×¨×™×, ×”× ×™×”×™×• ×ž×•×“×¢×™× ×œ×–×›×•×™×•×ª ×©×œ×”× ×›×¢×•×‘×“×™×, ×œ× ×”×œ×™ העבודה, להודעות חשובות וכדומה. ×œ×¢×™×ª×™× ×ž×“×•×‘×¨ ×‘×ª×¨×’×•× ×˜×›× ×™, ×œ×¢×™×ª×™× ×‘×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ - ×ך רוב הזמן ×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×ž×¡×•×’ ×–×” ×›×•×œ×œ×™× ×ª×¨×’×•× ××™× ×¤×•×¨×ž×˜×™×‘×™ ×•× ×”×™×¨ של מידע בסיסי. כמו בש×ר סוגי ×”×ª×¨×’×•× ×©×× ×• מציעי×, ×’× ×›×ן ×œ×§×•×—×•×ª×™× ×• × ×”× ×™× ×ž×©×™×¨×•×ª מצוין ×•×ª×¨×’×•× ×ž×’×•×•×Ÿ - למשל ×ª×¨×’×•× ×œ×¨×•×¡×™×ª, ×ª×¨×’×•× ×œ×¨×•×ž× ×™×ª, ×ª×¨×’×•× ×œ×¦×¨×¤×ª×™×ª ועוד שפות רבות × ×•×¡×¤×•×ª.
×œ×¤× ×™ מספר ימי×, למשל, ×¤× ×ª×” ××œ×™× ×• לקוחה חדשה, × ×¦×™×’×” של ועד ×¢×•×‘×“×™× ×‘×ž×¨×›×– רפו××™ ב×רץ. ×”×™× ×©×œ×—×” ×œ× ×• פוסטר ×©× ×•×’×¢ לזכויות חדשות של ×”×¢×•×‘×“×™× ×‘×ž×¨×›×– וביקשה ×©× ×ª×¨×’× ×ותו לערבית. הפוסטר ×”×™×” עמוד ×חד כמובן, קצר מ×וד, שפירט הליך חדש וכיצד לגשת ×ליו, ×•×‘× ×•×¡×£ הכיל מידע על למי צריך ×œ×¤× ×•×ª כדי לקבל עזרה ×ו תשובות ×‘× ×•×©×. ×”×™× ×‘×™×§×©×” ×ª×¨×’×•× ×©×™×”×™×” למעשה מעין לוקליזציה של הטקסט.
×ת קובץ ×”×ª×ž×•× ×” ×©×§×™×‘×œ× ×• מהלקוחה ×©×œ×—× ×• מיד ×œ×ž×ª×¨×’× ×©×œ× ×• פה ב×רץ, דובר עברית וערבית שתיהן כשפות ××. ×”×•× ×‘×™×¦×¢ ×ª×¨×’×•× ×¤×•×¡×˜×¨ ×יכותי ומדויק ×•×’× ×ž×”×™×¨ מ×וד, כך שהלקוחה קיבלה מ××™×ª× ×• קובץ וורד ×¢× ×”×˜×§×¡×˜ החדש כבר למחרת. ×”×™× ×”×ª×§×©×¨×” להודות ×œ× ×• על השירות ×”×ישי והעבודה הטובה, ומיד העבירה ×ת הטקסט החדש להטמעה לתוך העיצוב הגרפי.
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×œ×¢×¨×‘×™×ª? ×¤× ×• לטומדס עוד ×”×™×•× ×‘×˜×œ×¤×•×Ÿ, במייל ×ו דרך הטופס ב×תר וקבלו הצעת מחיר מות×מת ×ישית.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133