- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
שירותי תרגום מקצועי לעסקים
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª
- שירותים ›
- שירותי לוקליזציה
×ª×¨×’×•× ×•×œ×•×§×œ×™×–×¦×™×” של ×פליקציות מעברית ל×× ×’×œ×™×ª
לוקליזציה של ×ª×›× ×™× ×”×™× × ×“×‘×š חשוב ×‘×¢×‘×•×“×ª× ×• כמתרגמי×. ×™×©× × ×¡×•×’×™× ×ž×¡×•×™×ž×™× ×©×œ ×ž×¡×ž×›×™× ×©×œ× ×“×•×¨×©×™× ×”×ª×מה מיוחדת ×œ×¡×’× ×•×Ÿ קהל היעד - למשל ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×˜×™ דורש היכרות מעמיקה ×¢× ×”×¢×•×œ× ×”×ž×©×¤×˜×™ ×‘×ž×“×™× ×ª המקור ×•×‘×ž×“×™× ×ª היעד, ×בל ×œ× ×”×ª×מה לתרבות מקומית; לעומת ×–×ת ×ª×¨×’×•× ×©×œ ×פליקציות ו××ª×¨×™× ×“×•×¨×© תפיסה × ×›×•× ×” של רוח התקופה ×•×”×ž×§×•× ×›×“×™ שהתוצ××” ×œ× ×ª×©×ž×¢ מתורגמת ××œ× ×˜×‘×¢×™×ª, בין ×× ×ž×“×•×‘×¨ ×‘×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª ובין ×× ×–×” ×ª×¨×’×•× ×œ×¡×™× ×™×ª ×ו ×ª×¨×’×•× ×œ×¨×•×ž× ×™×ª.
השבוע ×¤× ×” ××œ×™× ×• לקוח חדש ×•×”×ª×¢× ×™×™×Ÿ בעבודה רציפה ×ž×•×œ× ×•. החברה שלו, חברת שיווק מצליחה, עובדת ×¢× ×œ×§×•×—×•×ª ×¨×‘×™× ×•× ×“×¨×©×ª בין הש×ר לייצר ×¢×‘×•×¨× ×ª×›× ×™× ×‘×©×¤×•×ª ×©×•× ×•×ª - ×˜×§×¡×˜×™× ×œ×פליקציות, × ×™×•×–×œ×˜×¨×™×, מודעות ועוד. ×”×•× ×©×œ×— ×œ× ×• בשלב ר×שון כמה ×˜×§×¡×˜×™× ×§×¦×¨×™× ×©×”×™×” צריך בדחיפות: תוכן של שתי ×פליקציות ומייל שיווקי ×חד, וביקש ×ª×¨×’×•× ×“×—×•×£ ל×× ×’×œ×™×ª.
××™×©×¨× ×• מולו ×ת הצעת המחיר הדחופה - ×•×©×œ×—× ×• ×’× ×¤×¨×˜×™× ×¢×œ ש×ר ×”×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×©×‘×™×§×© לטווח ×רוך יותר - ומיד ×”×¢×‘×¨× ×• ×ת כל ×”×ž×¡×ž×›×™× ×œ×ª×¨×’×•× ×œ×ž×ª×¨×’×ž×ª מומחית ×©×œ× ×•, ×מריק×ית בעלת × ×¡×™×•×Ÿ רב ×‘×ª×¨×’×•× ×©×™×•×•×§×™ ולוקליזציה. ×”×™× ×‘×™×¦×¢×” ×ª×¨×’×•× ×יכותי וזריז ו×ת ×”×§×‘×¦×™× ×”×ž×•×›× ×™× ×§×™×‘×œ הלקוח בחזרה כבר למחרת. ×”×•× ×”×¢×‘×™×¨ ××•×ª× ×”×œ××” להטמעה והמשיך להתכתב ××™×ª× ×• ×‘× ×•×©× ×”×¤×¨×•×™×§×˜×™× ×”× ×•×¡×¤×™×.
×–×§×•×§×™× ×’× ××ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª? ×¤× ×• לטומדס עוד ×”×™×•× ×‘×ž×™×™×œ, דרך הטופס ב×תר ×ו בטלפון ×•× ×©×ž×— לעמוד לשירותכ×.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133