- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™ הסברה ל×× ×’×œ×™×ª
24/7 מענה אנושי
שנה אחריות
למעלה מ-95,000 לקוחות מרוצים
- שפות ›
- ×ª×¨×’×•× ×œ×× ×’×œ×™×ª
×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™ הסברה מעברית ל×× ×’×œ×™×ª
×¢× ×£ שירותי ×”×ª×¨×’×•× ×”× ×• רחב וטריקי למדי. ×–×ת מהסיבה ×©×œ× ×ª×ž×™×“ ×תה מכיר על בוריה ×ת השפה ×©×ž×ž× ×” ו/×ו ×ליה מיועד התרגו×. כדי לבחור חברת ×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™×ª ×©×ª×¢× ×” על ×”×¦×¨×›×™× ×©×œ×š בצורה מיטבית, בזמן הקצר ביותר ובמחיר × ×›×•×Ÿ, חשוב לבחור ×‘×ª×‘×•× ×” ×ת ×לו ×©×ž×•×œ× ×ª×ª×‘×¦×¢ עבודת ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ×š. חברת טומדס עוסקת ×‘×ª×—×•× ×”×ª×¨×’×•× ×”×ž×§×¦×•×¢×™ מעל 10 ×©× ×™×, ×¢× ×”×ª×ž×—×•×ª ספציפית בתמלול ×•×ª×¨×’×•× ×¡×¨×˜×•× ×™×.
בפרויקט ×”× ×•×›×—×™ ×¤× ×” ××œ×™× ×• לקוח, ×ž× ×”×œ חברה שמספקת שירותי ייעוץ וליווי ×‘×ª×—×•× ×”×”×•×Ÿ. החברה ×”× ×” חברה מובילה ×‘×¢× ×£ הכלכלי ×•×”×™× ×ž×¦×™×¢×” ללקוחותיה מגוון ×¤×ª×¨×•× ×•×ª ×—×“×©× ×™×™× ×‘×›×œ ×”× ×•×’×¢ ×œ× ×™×ª×•×— ×ª×”×œ×™×›×™× ×‘×‘×•×¨×¡×” העולמית, בהיבט מטבעות ×—×–×§×™× ×•×—×œ×©×™×.
×ž× ×”×œ החברה פיתח שיטה חדשה ×œ× ×™×ª×•×— של ××•×ª× × ×ª×•× ×™× ×›×œ×›×œ×™×™× ×•×™×¦×¨ שלושה ×¡×¨×˜×•× ×™ הסברה, ×©×”× ×œ×ž×¢×©×” ×’× ×¡×¨×˜×•× ×™ תדמית, במטרה ×œ×”× ×’×™×© ×ת השירות לציבור הרחב ×©×ž×ª×¢× ×™×™×Ÿ ב××•×ª× ×©×™×¨×•×ª×™×. ×”×¡×¨×˜×•× ×™× ×ž×—×•×œ×§×™× ×œ×©×œ×•×©×” ×¡×¨×˜×•× ×™×, כל ×חד ×ž×”× ×‘×ורך של 2:45 דקות וב××•×ª× ×¡×¨×˜×•× ×™× ×ž×¡×‘×™×¨ הלקוח בשפה העברית ×ודות השיטה החדשה ×©×”×•× ×¤×™×ª×—. ×”×¡×¨×˜×•× ×™× × ×©×œ×—×• ××œ×™× ×• בקבצי וויד×ו.
הלקוח ביקש מ××™×ª× ×• ×œ×ª×¨×’× ×ת ×”×¡×¨×˜×•× ×™× ×ž×¢×‘×¨×™×ª ל×× ×’×œ×™×ª, כדי שהעדכון על השיטה החדשה שפותחה בחברה שלו, ×™×’×™×¢ לכמה שיותר ×× ×©×™× ×‘×¢×•×œ×. השיטה ×”× ×” בהת×מה מל××” ×œ×ž×”×œ×›×™× ×©×œ השוק ×”×¤×™× × ×¡×™ ×•×”×¡×¨×˜×•× ×™× ×ž×¡×¤×§×™× ×”×¡×‘×¨ מקיף ב×מצעות ×’×¨×¤×™× ×•×›×ž×• כן ליווי קולי בעל פה, כך שמי שצופה ×‘×”× ×™×•×›×œ להבין מה ×”×™×ª×¨×•× ×•×ª של השיטה ומה ×”×™× ×‘×¢×¦× ×ž×¦×™×¢×” ×‘×©×•× ×” משיטות ×חרות ×œ× ×™×ª×•×— ×ª×”×œ×™×›×™× ×›×œ×›×œ×™×™× ×‘×©×•×§ ההון.
לטובת ביצוע העבודה × ×“×¨×©× ×• ×§×•×“× ×›×œ לתמלל ×ת התוכן בשלושת ×”×¡×¨×˜×•× ×™×, תמלול שעמד על סך 2288 מילי×. ×ותו תמלול × ×©×œ×— ×œ×ª×¨×’×•× ×צל ×ž×ª×¨×’× ×ž× ×•×¡×” ×ž×˜×¢×ž× ×•, ×©×ª×™×¨×’× ×ת התוכן מעברית ל×× ×’×œ×™×ª. ל×חר ×ª×•× ×ª×¨×’×•× ×”×ª×ž×œ×•×œ עבר התמלול ×”×ž×ª×•×¨×’× ×œ×§×¨×™×™× ×•×ª, קריין דובר ×× ×’×œ×™×ª ×ž×˜×¢×ž× ×•. ×× ×• ד××’× ×• ×œ×”×©×œ×™× ×ת החיבור בין התמלול, ×ª×¨×’×•× ×”×ª×ž×œ×•×œ מעברית ל×× ×’×œ×™×ª והוספת ×§×¨×™×™× ×•×ª ב×× ×’×œ×™×ª לשלושת ×”×¡×¨×˜×•× ×™×.
חשוב לציין שבמהלך העבודה היו ללקוח הערות וה×רות, שהיו קשורות ברובן ×‘×©×™× ×•×™×™ × ×™×¡×•×— ×©×”×•× ×“×¨×© ×•×—×™×“×•×“×™× ×œ×˜×•×‘×ª ×”×‘× ×” מל××” של מהות השיטה. ×”×©×™× ×•×™×™× ×›×ž×•×‘×Ÿ × ×¢×©×• במהירות ובמקצועיות והפרויקט ×”×¡×ª×™×™× ×œ×חר שלושה ימי עבודה בלבד, זמן מהיר במיוחד. כרגע ×”×¡×¨×˜×•× ×™× ×ושרו ×•×”× ×™×•×¤×¦×• בקרוב ברשת ×”××™× ×˜×¨× ×˜ במגוון ערוצי×, כדי להגיע ×‘×”×§×“× ×œ×§×”×œ היעד המבוקש.
למה טומדס?
24/7 מענה אנושי
אחריות במשך שנה
95,000 לקוחות מרוצים
טומדס הינה חברת תרגום מובילה ומבוססת טכנולוגיה עם למעלה מ-95,000 לקוחות עסקיים. אנו מספקים שירותי תרגום לחברות הגדולות ביותר בעולם אך שמחים ואוהבים לשרת גם חברות קטנות. התרגום שלנו אנושי בלבד ומבוצע ע"י מקצועני תרגום במרבית השפות ובמספר תחומים: משפטי, טכני, שיווקי, רפואי ועוד. בנוסף, אנו מספקים שירותי תמלול, הגהה, תרגום סימולטני ועוקב לכנסים ופגישות.
חשוב לזכור, עם טומדס אתם יכולים להיות רגועים - בחרתם חברה של מקצוענים. אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו בכל שעה (אנחנו זמינים 24/7) ולקבל הצעת מחיר מיידית וללא עלות באמצעות אתר האינטרנט שלנו או באמצעות המייל או טלפונית למשרדנו בתל אביב או בחו"ל.
ספק משרד הביטחון : 0011007133